{"id":10528,"date":"2026-01-22T11:21:24","date_gmt":"2026-01-22T11:21:24","guid":{"rendered":"https:\/\/traumanet.nl\/?post_type=artikelen&#038;p=10528"},"modified":"2026-01-22T11:33:51","modified_gmt":"2026-01-22T11:33:51","slug":"the-magic-of-we","status":"publish","type":"artikelen","link":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/artikelen\/de-magie-van-we\/","title":{"rendered":"The magic of \u2018we\u2019"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"10528\" class=\"elementor elementor-10528\" data-elementor-post-type=\"artikelen\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0544dfb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0544dfb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39f4bed e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"39f4bed\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df9f24d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"df9f24d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">W<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">At what in you deserves attention today? It is a question I often ask at the start of a conversation in my practice. It is a very different question than: \u2019What is on the foreground today?\u2018 Or: \u2019What do you want to talk about?\u2018 The difference lies in the word \u2019deserves\u2018. Everything in us deserves attention, deserves to be welcomed.<\/span><\/p><p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">D<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">at <a href=\"https:\/\/traumanet.nl\/en\/articles\/there-is-multiplicity-within-me\/\">Everything is welcome<\/a>, It is not a given. It happens regularly that my client or supervisor gets emotional by that question; the most vulnerable person cautiously stands up because they feel invited. Recently someone said: \u2018If I already think about our conversations at home, there is so little happening, and when I come in here, I get emotional.\u2019 I then explain that that is not so strange, and certainly not worrying.<\/span><\/p><p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">The presence of another human being who warmly welcomes you is the highway to your heart. And what is present in the heart at that moment then manifests itself.<\/span><\/p><p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">D<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">The next step is to explore what it is that deserves attention. Is it a familiar part? Is it previously unknown? Is it a damaged part? Does it manifest through a bodily sensation? Through a thought, a feeling, an image? A coordinated tempo is important here. After all, there is no need to solve anything; nothing needs to be removed. Rather, the goal is to dance around it like in a waltz rather than marching forward, straight towards the goal. We need to understand nothing or be able to provide immediate care for it.<\/span><\/p><p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">H<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">It is something I learned a few years ago in a training course I took with a trauma expert. <a href=\"https:\/\/traumanet.nl\/bibliotheek\/de-levende-erfenis-van-trauma-transformeren\/\">Janina Fisher<\/a>. She said that it is not a good idea to rush your client into caring for the inner wounded parts. If you suggest that, the other person might respond with: \u2018So you\u2019re saying I should do it all alone again?\u2019 The client is right. That indeed might come across that way. And then I push that other person back into a familiar loneliness.<\/span><\/p><p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">What would be a better intervention then? Janina continued: \u2018Start by inviting the other person to be curious; curiosity is sometimes the most attainable thing.\u2019<\/span><\/p><p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">D<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">There we are. \u2018What in you deserves attention today?\u2019 and \u2018May I invite you to be curious about what deserves attention.\u2019<\/span><\/p><p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">E<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">n If that is also too fast or too far, then I learned something else along the way in my field, and that is the important code word: \u2018We\u2019. \u2018How would it be for you if you and I, that we together are curious about what wants to be seen?\u2019<\/span><\/p><p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">D<\/span><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">e \u2018We\u2019 is instantly connecting, and less alone. The \u2018We\u2019 transcends the you and the me. In the \u2018We\u2019, we are together on the journey. In the \u2018We\u2019, the small magic happens. Together, being curious opens the path to gentle movement.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdc829b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bdc829b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d50e0e2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d50e0e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"775\" src=\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/marijke-leys-1-1024x992.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8890\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/marijke-leys-1-1024x992.png 1024w, https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/marijke-leys-1-300x290.png 300w, https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/marijke-leys-1-768x744.png 768w, https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/marijke-leys-1.png 1294w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c1fe85 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c1fe85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Marijke Leys<\/h4><h5>Psychotherapist, author and director of the <a href=\"http:\/\/www.voicedialogue.be\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voice Dialogue Institute<\/a>.<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-045c977 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"045c977\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-4570\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-4570\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> More about Marijke <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-up\" viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M177 159.7l136 136c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-22.6 22.6c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L160 255.9l-96.4 96.4c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L7 329.7c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l136-136c9.4-9.5 24.6-9.5 34-.1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-4570\" class=\"elementor-element elementor-element-646333c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"646333c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b60b60f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b60b60f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Marijke has been a psychotherapist for over 25 years and is the director of the Voice Dialogue Institute, which she founded in 2006. She has an integrative training background and is a certified EFT therapist. She is also trained in EMDR and TIST (Janina Fisher) and is the author of the books \u2018<a href=\"https:\/\/traumanet.nl\/bibliotheek\/oog-in-oog-met-kwetsbaarheid\/\">Face to face with vulnerability<\/a>\u2019and\u2018<a href=\"https:\/\/traumanet.nl\/bibliotheek\/kwetsbaarheid-als-kompas\/\">Vulnerability as a compass<\/a>\u2019.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-f469d49 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f469d49\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/events.traumanet.nl\/event\/congres-12-juni-leuven\/\" target=\"_blank\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e614ae8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e614ae8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8469f61 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8469f61\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb4f142 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eb4f142\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Traumanet Congress Leuven \u2013 June 12, 2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-907a100 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"907a100\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-626c384 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"626c384\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0484b9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d0484b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Marijke Leys is one of the speakers at the Traumanet Congress in Leuven. A afternoon about trauma and healing, where Marijke will give a clear introduction in Voice Dialogue.\u00a0<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1476af e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f1476af\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9709e6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d9709e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"433\" src=\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Traumanet-Congres-12-juni-Leuven-1-1024x554.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-10480\" alt=\"Traumanet Congress\" srcset=\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Traumanet-Congres-12-juni-Leuven-1-1024x554.png 1024w, https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Traumanet-Congres-12-juni-Leuven-1-300x162.png 300w, https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Traumanet-Congres-12-juni-Leuven-1-768x415.png 768w, https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Traumanet-Congres-12-juni-Leuven-1-1536x831.png 1536w, https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Traumanet-Congres-12-juni-Leuven-1.png 1812w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The \u2018We\u2019 is instantly connecting, and less alone. In the \u2018We\u2019 we are on the road together. In the \u2018We\u2019 the little magic happens.<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":8932,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0},"artikel-categorie":[60],"doelgroep":[12,13],"thema":[48],"trefwoord":[],"class_list":["post-10528","artikelen","type-artikelen","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","artikel-categorie-column","doelgroep-iemand-met-trauma","doelgroep-iemand-in-mijn-omgeving-heeft-trauma","thema-leven-met-trauma"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.5 (Yoast SEO v26.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>De magie van &#039;we&#039; | Column Marijke Leys<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"De \u2018We\u2019 is instant verbindend, en minder alleen. In de \u2018We\u2019 zijn we samen onderweg. In de \u2018We\u2019 gebeurt de kleine magie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/traumanet.nl\/en\/articles\/the-magic-of-we\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De magie van &#039;we&#039;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De \u2018We\u2019 is instant verbindend, en minder alleen. In de \u2018We\u2019 zijn we samen onderweg. In de \u2018We\u2019 gebeurt de kleine magie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/traumanet.nl\/en\/articles\/the-magic-of-we\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Traumanet\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/traumanetnl\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-22T11:33:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/marijke-leys-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marijke Leys\",\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/#\/schema\/person\/8198d5fafafae13835bffda70c48a432\"},\"headline\":\"De magie van &#8216;we&#8217;\",\"datePublished\":\"2026-01-22T11:21:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-22T11:33:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/\"},\"wordCount\":641,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/marijke-leys-2.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/\",\"url\":\"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/\",\"name\":\"De magie van 'we' | Column Marijke Leys\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/marijke-leys-2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-22T11:21:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-22T11:33:51+00:00\",\"description\":\"De \u2018We\u2019 is instant verbindend, en minder alleen. In de \u2018We\u2019 zijn we samen onderweg. In de \u2018We\u2019 gebeurt de kleine magie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/marijke-leys-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/marijke-leys-2.jpg\",\"width\":550,\"height\":350,\"caption\":\"Marijke Leys\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/traumanet.nl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Artikelen\",\"item\":\"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"De magie van &#8216;we&#8217;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/traumanet.nl\/\",\"name\":\"Traumanet\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/traumanet.nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/#organization\",\"name\":\"Stichting Traumanet\",\"url\":\"https:\/\/traumanet.nl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo.svg\",\"width\":195,\"height\":37,\"caption\":\"Stichting Traumanet\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/traumanetnl\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/traumanet\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/traumanet\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/#\/schema\/person\/8198d5fafafae13835bffda70c48a432\",\"name\":\"Marijke Leys\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbe1af8ef7fae47858ba60f34146158c0b1f1659f21f611d9252206120d0d67b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbe1af8ef7fae47858ba60f34146158c0b1f1659f21f611d9252206120d0d67b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marijke Leys\"},\"url\":\"https:\/\/traumanet.nl\/en\/author\/marijke-leys\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The magic of 'we' | Column Marijke Leys","description":"The \u2018We\u2019 is instantly connecting, and less alone. In the \u2018We\u2019 we are on the road together. In the \u2018We\u2019 the little magic happens.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/articles\/the-magic-of-we\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"De magie van 'we'","og_description":"De \u2018We\u2019 is instant verbindend, en minder alleen. In de \u2018We\u2019 zijn we samen onderweg. In de \u2018We\u2019 gebeurt de kleine magie.","og_url":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/articles\/the-magic-of-we\/","og_site_name":"Traumanet","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/traumanetnl","article_modified_time":"2026-01-22T11:33:51+00:00","og_image":[{"width":550,"height":350,"url":"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/marijke-leys-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/"},"author":{"name":"Marijke Leys","@id":"https:\/\/traumanet.nl\/#\/schema\/person\/8198d5fafafae13835bffda70c48a432"},"headline":"De magie van &#8216;we&#8217;","datePublished":"2026-01-22T11:21:24+00:00","dateModified":"2026-01-22T11:33:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/"},"wordCount":641,"publisher":{"@id":"https:\/\/traumanet.nl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/marijke-leys-2.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/","url":"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/","name":"The magic of 'we' | Column Marijke Leys","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traumanet.nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/marijke-leys-2.jpg","datePublished":"2026-01-22T11:21:24+00:00","dateModified":"2026-01-22T11:33:51+00:00","description":"The \u2018We\u2019 is instantly connecting, and less alone. In the \u2018We\u2019 we are on the road together. In the \u2018We\u2019 the little magic happens.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/#primaryimage","url":"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/marijke-leys-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/marijke-leys-2.jpg","width":550,"height":350,"caption":"Marijke Leys"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/traumanet.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Artikelen","item":"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"De magie van &#8216;we&#8217;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/traumanet.nl\/#website","url":"https:\/\/traumanet.nl\/","name":"Traumanet","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/traumanet.nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/traumanet.nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/traumanet.nl\/#organization","name":"Traumanet Foundation","url":"https:\/\/traumanet.nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/traumanet.nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo.svg","width":195,"height":37,"caption":"Stichting Traumanet"},"image":{"@id":"https:\/\/traumanet.nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/traumanetnl","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/traumanet\/","https:\/\/www.instagram.com\/traumanet\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/traumanet.nl\/#\/schema\/person\/8198d5fafafae13835bffda70c48a432","name":"Marijke Leys","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/traumanet.nl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbe1af8ef7fae47858ba60f34146158c0b1f1659f21f611d9252206120d0d67b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbe1af8ef7fae47858ba60f34146158c0b1f1659f21f611d9252206120d0d67b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marijke Leys"},"url":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/author\/marijke-leys\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artikelen\/10528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artikelen"}],"about":[{"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/artikelen"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artikelen\/10528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10541,"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artikelen\/10528\/revisions\/10541"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"artikel-categorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artikel-categorie?post=10528"},{"taxonomy":"doelgroep","embeddable":true,"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/doelgroep?post=10528"},{"taxonomy":"thema","embeddable":true,"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thema?post=10528"},{"taxonomy":"trefwoord","embeddable":true,"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/trefwoord?post=10528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}