{"id":10528,"date":"2026-01-22T11:21:24","date_gmt":"2026-01-22T11:21:24","guid":{"rendered":"https:\/\/traumanet.nl\/?post_type=artikelen&p=10528"},"modified":"2026-01-22T11:33:51","modified_gmt":"2026-01-22T11:33:51","slug":"de-magie-van-we","status":"publish","type":"artikelen","link":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/artikelen\/de-magie-van-we\/","title":{"rendered":"De magie van ‘we’"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

W<\/span>at in jou verdient vandaag aandacht?\u2019 Het is een vraag die ik regelmatig stel bij de start van een gesprek in mijn praktijk. Het is een heel andere vraag dan: \u2018Wat zit er vandaag op de voorgrond?\u2019. Of: \u2018Waar wil je het over hebben?\u2019 Het verschil ligt in het woord \u2018verdienen\u2019. Alles in ons verdient aandacht, verdient het om welkom te zijn.<\/span><\/p>

D<\/span>at alles welkom is<\/a>, is niet vanzelfsprekend. Het gebeurt regelmatig dat mijn cli\u00ebnt of supervisant emotioneel wordt door die vraag, dat het meest kwetsbare zich voorzichtig opricht omdat het zich uitgenodigd voelt. Onlangs nog zei iemand: \u2018Als ik thuis al nadenk over onze gesprekken, dan gebeurt er zo weinig, en als ik hier binnenkom, dan word ik emotioneel\u2019. Ik leg dan uit dat dat niet zo vreemd, en al zeker niet onrustwekkend is.<\/span><\/p>

De aanwezigheid van een ander mens die je warm verwelkomt, dat is de snelweg naar je hart. En wat op dat moment in het hart aanwezig is, toont zich dan.<\/span><\/p>

D<\/span>e volgende stap is exploreren wat het is dat aandacht verdient. Is het een bekend deel? Is het eerder onbekend? Is het een gekwetst deel? Toont het zich via een lichamelijke gewaarwording? Via een gedachte, een gevoel, een beeld? Een afgestemd tempo is daarbij belangrijk. Er is immers niets op te lossen, niets weg te maken. Het is eerder eromheen dansen als in een wals in plaats van de mars vooruit, recht op het doel af. We moeten het niets eens snappen of er onmiddellijk zorg voor kunnen dragen.<\/span><\/p>

H<\/span>et is iets wat ik een paar jaar geleden leerde in een opleiding die ik volgde bij trauma-expert Janina Fisher<\/a>. Zij vertelde dat het geen goed idee is om je cli\u00ebnt te snel uit te nodigen om zorg te dragen voor de innerlijke gekwetste delen. Als je dat suggereert zal die ander misschien reageren met: \u2018Zeg je nu dus dat ik het toch weer helemaal alleen moet doen?\u2019 De cli\u00ebnt heeft gelijk. Zo kan dat inderdaad overkomen. En dan duw ik die ander weer in een vertrouwde eenzaamheid.<\/span><\/p>

Wat is dan wel een betere interventie? Janina vervolgde: \u2018Begin al eens met die ander uit te nodigen om nieuwsgierig te zijn, nieuwsgierigheid is soms het hoogst haalbare.\u2019<\/span><\/p>

D<\/span>us daar zijn we dan. \u2018Wat in jou verdient vandaag aandacht?\u2019 en \u2018Mag ik je uitnodigen nieuwsgierig te zijn naar dat wat aandacht verdient.\u2019<\/span><\/p>

E<\/span>n als ook dat een stap te snel of te ver is, dan leerde ik nog iets, zo onderweg in mijn vak, en dat is het belangrijke codewoord: \u2018We\u2019. \u2018Hoe zou het voor jou zijn dat jij en ik, dat wij samen nieuwsgierig zijn naar dat wat gezien wil worden?\u2019<\/span><\/p>

D<\/span>e \u2018We\u2019 is instant verbindend, en minder alleen. De \u2018We\u2019 overstijgt het jij en het ik. In de \u2018We\u2019 zijn we samen onderweg. In de \u2018We\u2019 gebeurt de kleine magie. Samen nieuwsgierig zijn, opent zo het pad naar zachtmoedige beweging.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Marijke Leys<\/h4>

Psychotherapeut, auteur en directeur van het Voice Dialogue Instituut<\/a>.<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
Meer over Marijke <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Marijke is al meer dan 25 jaar psychotherapeut en directeur van het Voice Dialogue Instituut dat ze in 2006 oprichtte. Ze is integratief geschoold en erkend EFT therapeut, ze is tevens opgeleid in EMDR en TIST (Janina Fisher). Ze is auteur van de boeken \u2018Oog in oog met kwetsbaarheid<\/a>\u2019 en \u2018Kwetsbaarheid als kompas<\/a>\u2019.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Traumanet Congres Leuven – 12 juni 2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Marijke Leys is \u00e9\u00e9n van de sprekers op het Traumanet Congres in Leuven. Een middag over trauma en heling, waar Marijke een heldere inleiding in Voice Dialogue zal geven.\u00a0<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Traumanet\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

De \u2018We\u2019 is instant verbindend, en minder alleen. In de \u2018We\u2019 zijn we samen onderweg. In de \u2018We\u2019 gebeurt de kleine magie.<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":8932,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"artikel-categorie":[60],"doelgroep":[12,13],"thema":[48],"trefwoord":[],"class_list":["post-10528","artikelen","type-artikelen","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","artikel-categorie-column","doelgroep-iemand-met-trauma","doelgroep-iemand-in-mijn-omgeving-heeft-trauma","thema-leven-met-trauma"],"acf":[],"yoast_head":"\nDe magie van 'we' | Column Marijke Leys<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"De \u2018We\u2019 is instant verbindend, en minder alleen. In de \u2018We\u2019 zijn we samen onderweg. In de \u2018We\u2019 gebeurt de kleine magie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/traumanet.nl\/en\/articles\/de-magie-van-we\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De magie van 'we'\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De \u2018We\u2019 is instant verbindend, en minder alleen. In de \u2018We\u2019 zijn we samen onderweg. In de \u2018We\u2019 gebeurt de kleine magie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/traumanet.nl\/en\/articles\/de-magie-van-we\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Traumanet\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/traumanetnl\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-22T11:33:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/marijke-leys-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/\",\"url\":\"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/\",\"name\":\"De magie van 'we' | Column Marijke Leys\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/marijke-leys-2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-22T11:21:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-22T11:33:51+00:00\",\"description\":\"De \u2018We\u2019 is instant verbindend, en minder alleen. In de \u2018We\u2019 zijn we samen onderweg. In de \u2018We\u2019 gebeurt de kleine magie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/marijke-leys-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/marijke-leys-2.jpg\",\"width\":550,\"height\":350,\"caption\":\"Marijke Leys\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/traumanet.nl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Artikelen\",\"item\":\"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"De magie van ‘we’\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/traumanet.nl\/\",\"name\":\"Traumanet\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/traumanet.nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/#organization\",\"name\":\"Stichting Traumanet\",\"url\":\"https:\/\/traumanet.nl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo.svg\",\"width\":195,\"height\":37,\"caption\":\"Stichting Traumanet\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/traumanetnl\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/traumanet\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/traumanet\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De magie van 'we' | Column Marijke Leys","description":"De \u2018We\u2019 is instant verbindend, en minder alleen. In de \u2018We\u2019 zijn we samen onderweg. In de \u2018We\u2019 gebeurt de kleine magie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/articles\/de-magie-van-we\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"De magie van 'we'","og_description":"De \u2018We\u2019 is instant verbindend, en minder alleen. In de \u2018We\u2019 zijn we samen onderweg. In de \u2018We\u2019 gebeurt de kleine magie.","og_url":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/articles\/de-magie-van-we\/","og_site_name":"Traumanet","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/traumanetnl","article_modified_time":"2026-01-22T11:33:51+00:00","og_image":[{"width":550,"height":350,"url":"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/marijke-leys-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/","url":"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/","name":"De magie van 'we' | Column Marijke Leys","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traumanet.nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/marijke-leys-2.jpg","datePublished":"2026-01-22T11:21:24+00:00","dateModified":"2026-01-22T11:33:51+00:00","description":"De \u2018We\u2019 is instant verbindend, en minder alleen. In de \u2018We\u2019 zijn we samen onderweg. In de \u2018We\u2019 gebeurt de kleine magie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/#primaryimage","url":"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/marijke-leys-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/marijke-leys-2.jpg","width":550,"height":350,"caption":"Marijke Leys"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/de-magie-van-we\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/traumanet.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Artikelen","item":"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"De magie van ‘we’"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/traumanet.nl\/#website","url":"https:\/\/traumanet.nl\/","name":"Traumanet","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/traumanet.nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/traumanet.nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/traumanet.nl\/#organization","name":"Traumanet Foundation","url":"https:\/\/traumanet.nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/traumanet.nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo.svg","width":195,"height":37,"caption":"Stichting Traumanet"},"image":{"@id":"https:\/\/traumanet.nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/traumanetnl","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/traumanet\/","https:\/\/www.instagram.com\/traumanet\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artikelen\/10528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artikelen"}],"about":[{"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/artikelen"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artikelen\/10528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10541,"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artikelen\/10528\/revisions\/10541"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"artikel-categorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artikel-categorie?post=10528"},{"taxonomy":"doelgroep","embeddable":true,"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/doelgroep?post=10528"},{"taxonomy":"thema","embeddable":true,"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thema?post=10528"},{"taxonomy":"trefwoord","embeddable":true,"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/trefwoord?post=10528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}