{"id":12286,"date":"2026-06-24T08:51:14","date_gmt":"2026-06-24T08:51:14","guid":{"rendered":"https:\/\/traumanet.nl\/?post_type=artikelen&#038;p=12286"},"modified":"2026-06-24T10:29:37","modified_gmt":"2026-06-24T10:29:37","slug":"eerste-resultaten-panelonderzoek-trauma-heling-en-de-zomervakantie","status":"publish","type":"artikelen","link":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/artikelen\/eerste-resultaten-panelonderzoek-trauma-heling-en-de-zomervakantie\/","title":{"rendered":"Eerste resultaten panelonderzoek &#8216;Trauma, heling en de zomervakantie&#8217;"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"12286\" class=\"elementor elementor-12286\" data-elementor-post-type=\"artikelen\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d16919 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4d16919\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69b84cb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"69b84cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba95887 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ba95887\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>De zomer is nu officieel begonnen. Met een hittegolf en alle typisch zomerse taferelen die erbij horen. Veel mensen tellen de dagen af tot hun vakantie. Maar voor mensen met traumaklachten kan de zomerperiode juist bijzonder uitdagend zijn en niet per se iets om naar uit te kijken.<\/strong><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Om dit beter te begrijpen en mensen met traumaklachten en hun naasten extra te kunnen ondersteunen, hebben wij een onderzoek uitgevoerd onder de leden van het <a href=\"https:\/\/panel.traumanet.nl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Traumanet Panel<\/a>. In de onderstaande carrousel delen we de eerste resultaten van wat 174 mensen met voornamelijk complexe traumaklachten ons vertelden over hun ervaringen rondom de zomervakantie.\u00a0<\/span><\/p><h2><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span>Gebrek aan verbinding en therapie-onderbreking<\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">Hoewel 4 op de 10 deelnemers minstens \u00e9\u00e9n positieve associatie met de zomer hebben &#8211; zoals rust, vrijheid, ontspanning of genieten &#8211;\u00a0 domineren negatieve associaties met de zomervakantie. Negatieve gevoelens worden veel vaker genoemd dan positieve. Met name angst, eenzaamheid, verdriet, gemis, overweldiging en somberheid.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dit lijkt samen te hangen met de uitdagingen die de zomervakantie extra belastend kunnen maken voor mensen met traumaklachten. Het grootste obstakel in de zomerperiode is gebrek aan verbinding. Dit komt voort uit het feit dat mensen uit het sociale netwerk op vakantie zijn en\/of therapie of behandeling (tijdelijk) wordt onderbroken. Hierdoor valt sociale of professionele steun geheel of gedeeltelijk weg. Meer dan een derde van de Panelleden (35%) ervaart de onderbreking van therapie of behandeling als belastend. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Het gevoel alleen te zijn met ervaringen wordt vaak genoemd. Ook een verstoord ritme of structuur, sociale druk om \u2018gezellig\u2019 mee te doen, herinneringen of triggers die sterker zijn rondom de zomer en angst, spanning en\/of slaapproblemen door verblijven op onbekende plekken, zijn veelvoorkomende uitdagingen voor de Panelleden.\u00a0<\/span><\/p><h2>Eerste resultaten van het panelonderzoek<\/h2><p>\ud83d\udc49 Swipe door de carrousel voor de eerste resultaten van ons panelonderzoek over trauma, heling en de zomervakantie.<span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cd7abd elementor-arrows-position-outside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"6cd7abd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;image_spacing_custom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:15,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;image_spacing_custom_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Afbeelding carrousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 10\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6cd7abd\" data-elementor-lightbox-title=\"Trauma en zomervakantie\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTIzMTIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC90cmF1bWFuZXQubmxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC8xLTEucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiNmNkN2FiZCJ9\" href=\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-1.png\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-1.png\" alt=\"Trauma en zomervakantie\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 10\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6cd7abd\" data-elementor-lightbox-title=\"Trauma en zomervakantie\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTIzMTMsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC90cmF1bWFuZXQubmxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC8yLTEucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiNmNkN2FiZCJ9\" href=\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2-1.png\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2-1.png\" alt=\"Trauma en zomervakantie\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 10\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6cd7abd\" data-elementor-lightbox-title=\"Trauma en zomervakantie\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTIzMjEsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC90cmF1bWFuZXQubmxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC8zLTEucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiNmNkN2FiZCJ9\" href=\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3-1.png\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3-1.png\" alt=\"Trauma en zomervakantie\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 of 10\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6cd7abd\" data-elementor-lightbox-title=\"Trauma en zomervakantie\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTIzMjAsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC90cmF1bWFuZXQubmxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC80LTEucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiNmNkN2FiZCJ9\" href=\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4-1.png\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4-1.png\" alt=\"Trauma en zomervakantie\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 of 10\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6cd7abd\" data-elementor-lightbox-title=\"Trauma en zomervakantie\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTIzMTksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC90cmF1bWFuZXQubmxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC81LTEucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiNmNkN2FiZCJ9\" href=\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5-1.png\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5-1.png\" alt=\"Trauma en zomervakantie\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 of 10\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6cd7abd\" data-elementor-lightbox-title=\"Trauma en zomervakantie\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTIzMTgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC90cmF1bWFuZXQubmxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC82LTEucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiNmNkN2FiZCJ9\" href=\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/6-1.png\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/6-1.png\" alt=\"Trauma en zomervakantie\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 of 10\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6cd7abd\" data-elementor-lightbox-title=\"Trauma en zomervakantie\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTIzMTcsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC90cmF1bWFuZXQubmxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC83LTEucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiNmNkN2FiZCJ9\" href=\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/7-1.png\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/7-1.png\" alt=\"Trauma en zomervakantie\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 of 10\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6cd7abd\" data-elementor-lightbox-title=\"Trauma en zomervakantie\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTIzMTYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC90cmF1bWFuZXQubmxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC84LTEucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiNmNkN2FiZCJ9\" href=\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/8-1.png\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/8-1.png\" alt=\"Trauma en zomervakantie\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"9 of 10\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6cd7abd\" data-elementor-lightbox-title=\"Trauma en zomervakantie\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTIzMTUsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC90cmF1bWFuZXQubmxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC85LTEucG5nIiwic2xpZGVzaG93IjoiNmNkN2FiZCJ9\" href=\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/9-1.png\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/9-1.png\" alt=\"Trauma en zomervakantie\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"10 of 10\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6cd7abd\" data-elementor-lightbox-title=\"10\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTIzMTQsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC90cmF1bWFuZXQubmxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC8xMC0xLnBuZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjZjZDdhYmQifQ%3D%3D\" href=\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/10-1.png\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/10-1.png\" alt=\"10\" \/><\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b95a61 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4b95a61\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/traumanet.nl\/en\/download\/12325\/?tmstv=1782296892\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Download de PDF versie<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f92b5fe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f92b5fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Traumanet Zomerposts<\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">In de komende weken zullen we nog uitgebreider stilstaan bij de uitkomsten van het Panelonderzoek. Dan delen we ook wat naasten ons vertelden over hun ervaringen. <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">De hele zomerperiode kun je extra blogs, tips, en handvatten rondom trauma, heling en de zomervakantie verwachten. Houd daarvoor onze <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/traumanet\/\">Instagram<\/a> en <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/traumanet\/\">Linkedin-pagina<\/a> in de gaten. En wijs vooral iedereen die dit goed kan gebruiken hierop. Zo helpen we elkaar de zomer door. Want trauma gaat helaas niet op vakantie, maar we kunnen wel samen werken aan meer veerkracht en verbinding<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67af28b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"67af28b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We delen de eerste resultaten van wat 174 mensen met traumaklachten ons vertelden over hun ervaringen rondom de zomerperiode.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":12289,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"artikel-categorie":[45],"doelgroep":[12,13],"thema":[48],"trefwoord":[],"class_list":["post-12286","artikelen","type-artikelen","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","artikel-categorie-nieuws","doelgroep-iemand-met-trauma","doelgroep-iemand-in-mijn-omgeving-heeft-trauma","thema-leven-met-trauma"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.5 (Yoast SEO v26.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Eerste resultaten panelonderzoek \u2018Trauma en de zomervakantie&#039;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"We delen de eerste resultaten van wat 174 mensen met traumaklachten ons vertelden over hun ervaringen rondom de zomerperiode.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/traumanet.nl\/en\/articles\/eerste-resultaten-panelonderzoek-trauma-heling-en-de-zomervakantie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Eerste resultaten panelonderzoek &#039;Trauma, heling en de zomervakantie&#039;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We delen de eerste resultaten van wat 174 mensen met traumaklachten ons vertelden over hun ervaringen rondom de zomerperiode.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/traumanet.nl\/en\/articles\/eerste-resultaten-panelonderzoek-trauma-heling-en-de-zomervakantie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Traumanet\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/traumanetnl\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-24T10:29:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/eerste-resultaten-panelonderzoek-trauma-heling-en-de-zomervakantie\/\",\"url\":\"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/eerste-resultaten-panelonderzoek-trauma-heling-en-de-zomervakantie\/\",\"name\":\"Eerste resultaten panelonderzoek \u2018Trauma en de zomervakantie'\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/eerste-resultaten-panelonderzoek-trauma-heling-en-de-zomervakantie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/eerste-resultaten-panelonderzoek-trauma-heling-en-de-zomervakantie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1.png\",\"datePublished\":\"2026-06-24T08:51:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-24T10:29:37+00:00\",\"description\":\"We delen de eerste resultaten van wat 174 mensen met traumaklachten ons vertelden over hun ervaringen rondom de zomerperiode.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/eerste-resultaten-panelonderzoek-trauma-heling-en-de-zomervakantie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/eerste-resultaten-panelonderzoek-trauma-heling-en-de-zomervakantie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/eerste-resultaten-panelonderzoek-trauma-heling-en-de-zomervakantie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1.png\",\"width\":1800,\"height\":1800,\"caption\":\"trauma en zomerperiode\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/eerste-resultaten-panelonderzoek-trauma-heling-en-de-zomervakantie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/traumanet.nl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Artikelen\",\"item\":\"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Eerste resultaten panelonderzoek &#8216;Trauma, heling en de zomervakantie&#8217;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/traumanet.nl\/\",\"name\":\"Traumanet\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/traumanet.nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/#organization\",\"name\":\"Stichting Traumanet\",\"url\":\"https:\/\/traumanet.nl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo.svg\",\"width\":195,\"height\":37,\"caption\":\"Stichting Traumanet\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/traumanet.nl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/traumanetnl\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/traumanet\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/traumanet\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Eerste resultaten panelonderzoek \u2018Trauma en de zomervakantie'","description":"We delen de eerste resultaten van wat 174 mensen met traumaklachten ons vertelden over hun ervaringen rondom de zomerperiode.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/articles\/eerste-resultaten-panelonderzoek-trauma-heling-en-de-zomervakantie\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Eerste resultaten panelonderzoek 'Trauma, heling en de zomervakantie'","og_description":"We delen de eerste resultaten van wat 174 mensen met traumaklachten ons vertelden over hun ervaringen rondom de zomerperiode.","og_url":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/articles\/eerste-resultaten-panelonderzoek-trauma-heling-en-de-zomervakantie\/","og_site_name":"Traumanet","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/traumanetnl","article_modified_time":"2026-06-24T10:29:37+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1800,"url":"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/eerste-resultaten-panelonderzoek-trauma-heling-en-de-zomervakantie\/","url":"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/eerste-resultaten-panelonderzoek-trauma-heling-en-de-zomervakantie\/","name":"Eerste resultaten panelonderzoek \u2018Trauma en de zomervakantie'","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traumanet.nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/eerste-resultaten-panelonderzoek-trauma-heling-en-de-zomervakantie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/eerste-resultaten-panelonderzoek-trauma-heling-en-de-zomervakantie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1.png","datePublished":"2026-06-24T08:51:14+00:00","dateModified":"2026-06-24T10:29:37+00:00","description":"We delen de eerste resultaten van wat 174 mensen met traumaklachten ons vertelden over hun ervaringen rondom de zomerperiode.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/eerste-resultaten-panelonderzoek-trauma-heling-en-de-zomervakantie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/eerste-resultaten-panelonderzoek-trauma-heling-en-de-zomervakantie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/eerste-resultaten-panelonderzoek-trauma-heling-en-de-zomervakantie\/#primaryimage","url":"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1.png","contentUrl":"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1.png","width":1800,"height":1800,"caption":"trauma en zomerperiode"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/eerste-resultaten-panelonderzoek-trauma-heling-en-de-zomervakantie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/traumanet.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Artikelen","item":"https:\/\/traumanet.nl\/artikelen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Eerste resultaten panelonderzoek &#8216;Trauma, heling en de zomervakantie&#8217;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/traumanet.nl\/#website","url":"https:\/\/traumanet.nl\/","name":"Traumanet","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/traumanet.nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/traumanet.nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/traumanet.nl\/#organization","name":"Traumanet Foundation","url":"https:\/\/traumanet.nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/traumanet.nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/traumanet.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo.svg","width":195,"height":37,"caption":"Stichting Traumanet"},"image":{"@id":"https:\/\/traumanet.nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/traumanetnl","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/traumanet\/","https:\/\/www.instagram.com\/traumanet\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artikelen\/12286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artikelen"}],"about":[{"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/artikelen"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artikelen\/12286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12456,"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artikelen\/12286\/revisions\/12456"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"artikel-categorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artikel-categorie?post=12286"},{"taxonomy":"doelgroep","embeddable":true,"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/doelgroep?post=12286"},{"taxonomy":"thema","embeddable":true,"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thema?post=12286"},{"taxonomy":"trefwoord","embeddable":true,"href":"https:\/\/traumanet.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/trefwoord?post=12286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}